2 Timothy 4:16 in Kannada

2 Timothy 4:16
ನಾನು ಮೊದಲನೆಯ ಸಾರಿ ಪ್ರತಿವಾದ ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾರೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದುಬಿಟ್ಟರು; ಇದು ಅವರ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡದೆ ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.

2 Timothy 4:16 Image
⇦ 2 Timothy 4:15 2 Timothy 4 2 Timothy 4:17 ⇨

2 Timothy 4:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

American Standard Version (ASV)
At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.

Bible in Basic English (BBE)
At my first meeting with my judges, no one took my part, but all went away from me. May it not be put to their account.

Darby English Bible (DBY)
At my first defence no man stood with me, but all deserted me. May it not be imputed to them.

World English Bible (WEB)
At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.

Young's Literal Translation (YLT)
in my first defence no one stood with me, but all forsook me, (may it not be reckoned to them!)

At Ἐν en ane
τῇ ho oh
first πρώτῃ prōtos PROH-tose
my μου mou moo
answer ἀπολογίᾳ apologia ah-poh-loh-GEE-ah
no man οὐδείς oudeis oo-THEES
me, μοι moi moo
stood with συμπαρεγένετο, symparaginomai syoom-pa-ra-GEE-noh-may
but ἀλλὰ alla al-LA
all πάντες pas pahs
me: με me may
forsook ἐγκατέλιπον· enkataleipō ayng-ka-ta-LEE-poh
not μὴ mē may
to their charge. αὐτοῖς autos af-TOSE
that it may be laid λογισθείη· logizomai loh-GEE-zoh-may
Tags ನಾನು ಮೊದಲನೆಯ ಸಾರಿ ಪ್ರತಿವಾದ ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾರೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ತೊರೆದುಬಿಟ್ಟರು ಇದು ಅವರ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡದೆ ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ
2 Timothy 4:16 Concordance 2 Timothy 4:16 Interlinear 2 Timothy 4:16 Image

Read Full Chapter : 2 Timothy 4

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible