Proverbs 4:22
ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಅವು ಜೀವವೂ ಅವರ ದೇಹ ಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಆರೋಗ್ಯವೂ ಆಗಿವೆ.
Proverbs 4:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
American Standard Version (ASV)
For they are life unto those that find them, And health to all their flesh.
Bible in Basic English (BBE)
For they are life to him who gets them, and strength to all his flesh.
Darby English Bible (DBY)
For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.
World English Bible (WEB)
For they are life to those who find them, And health to their whole body.
Young's Literal Translation (YLT)
For life they `are' to those finding them, And to all their flesh healing.
| For | כִּֽי | kî | kee |
| they | חַיִּ֣ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
| are life | הֵ֭ם | hēm | hame |
| find that those unto | לְמֹצְאֵיהֶ֑ם | lĕmōṣĕʾêhem | leh-moh-tseh-ay-HEM |
| them, and health | וּֽלְכָל | ûlĕkol | OO-leh-hole |
| to all | בְּשָׂר֥וֹ | bĕśārô | beh-sa-ROH |
| their flesh. | מַרְפֵּֽא׃ | marpēʾ | mahr-PAY |
Cross Reference
Proverbs 3:8
ಅದು ನಿನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಆರೋಗ್ಯವೂ ಎಲುಬುಗಳಿಗೆ ಸಾರವೂ ಆಗಿರುವದು.
Proverbs 12:18
ಕತ್ತಿಯ ಇರಿತದ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುವದು ಉಂಟು. ಜ್ಞಾನವಂತರ ನಾಲಿಗೆಯು ಆರೋಗ್ಯ.
Proverbs 4:4
ಅವನು ಬೋಧಿಸಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇ ನಂದರೆ--ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಹೃದಯವು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಲಿ; ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಂಡು ಜೀವಿಸು.
Proverbs 4:10
ಓ ನನ್ನ ಮಗನೇ, ಆಲಿಸಿ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸು; ಆಗ ನಿನ್ನ ಜೀವಿತದ ವರುಷಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುವವು.
Jeremiah 33:6
ಇಗೋ, ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಕ್ಷೇಮವನ್ನೂ ಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಗುಣಮಾಡಿ ಸಮಾಧಾನದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಮಾಡುವೆನು.