Acts 16:19
ಅವಳ ಯಜಮಾನರು ತಮ್ಮ ಆದಾಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆ ತಪ್ಪಿತಲ್ಲಾ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಪೌಲನನ್ನೂ ಸೀಲನನ್ನೂ ಹಿಡಿದು ಸಂತೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬಳಿಗೆ ಎಳ ಕೊಂಡು ಹೋದರು.
| And | ἰδόντες | idontes | ee-THONE-tase |
| when her | δὲ | de | thay |
| οἱ | hoi | oo | |
| masters | κύριοι | kyrioi | KYOO-ree-oo |
| saw | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| the | ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane |
| hope | ἡ | hē | ay |
| of their | ἐλπὶς | elpis | ale-PEES |
| gains | τῆς | tēs | tase |
| was gone, | ἐργασίας | ergasias | are-ga-SEE-as |
| caught they | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| Paul | ἐπιλαβόμενοι | epilabomenoi | ay-pee-la-VOH-may-noo |
| and | τὸν | ton | tone |
| Παῦλον | paulon | PA-lone | |
| Silas, | καὶ | kai | kay |
| and drew | τὸν | ton | tone |
| into them | Σιλᾶν | silan | see-LAHN |
| the | εἵλκυσαν | heilkysan | EEL-kyoo-sahn |
| marketplace | εἰς | eis | ees |
| unto | τὴν | tēn | tane |
| the | ἀγορὰν | agoran | ah-goh-RAHN |
| rulers, | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τοὺς | tous | toos | |
| ἄρχοντας | archontas | AR-hone-tahs |