Acts 27:20
ಅನೇಕ ದಿವಸಗಳವರೆಗೆ ಸೂರ್ಯನಾಗಲಿ ನಕ್ಷತ್ರ ಗಳಾಗಲಿ ಕಾಣಿಸದೆ ದೊಡ್ಡ ಬಿರುಗಾಳಿಯು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪಾರಾದೇವೆಂಬ ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು.
| And | μήτε | mēte | MAY-tay |
| when neither | δὲ | de | thay |
| sun | ἡλίου | hēliou | ay-LEE-oo |
| nor | μήτε | mēte | MAY-tay |
| stars | ἄστρων | astrōn | AH-strone |
| in | ἐπιφαινόντων | epiphainontōn | ay-pee-fay-NONE-tone |
| many | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| days | πλείονας | pleionas | PLEE-oh-nahs |
| appeared, | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| and | χειμῶνός | cheimōnos | hee-MOH-NOSE |
| no | τε | te | tay |
| small | οὐκ | ouk | ook |
| tempest | ὀλίγου | oligou | oh-LEE-goo |
| on lay | ἐπικειμένου | epikeimenou | ay-pee-kee-MAY-noo |
| us, all | λοιπὸν | loipon | loo-PONE |
| hope | περιῃρεῖτο | periēreito | pay-ree-ay-REE-toh |
| that we | πᾶσα | pasa | PA-sa |
| ἐλπὶς | elpis | ale-PEES | |
| saved be should | τοῦ | tou | too |
| was then taken | σῴζεσθαι | sōzesthai | SOH-zay-sthay |
| away. | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |