Acts 7:60
ಮೊಣ ಕಾಲೂರಿ--ಕರ್ತನೇ, ಈ ಪಾಪವನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಬೇಡವೆಂದು ಮಹಾಶಬ್ದದಿಂದ ಕೂಗಿದನು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ತರುವಾಯ ನಿದ್ರೆಹೋದನು.
| And he kneeled down, | θεὶς | theis | thees |
| δὲ | de | thay | |
| τὰ | ta | ta | |
| and | γόνατα | gonata | GOH-na-ta |
| cried | ἔκραξεν | ekraxen | A-kra-ksane |
| loud a with | φωνῇ | phōnē | foh-NAY |
| voice, | μεγάλῃ | megalē | may-GA-lay |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| lay charge. | μὴ | mē | may |
| not | στήσῃς | stēsēs | STAY-sase |
| this | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| τὴν | tēn | tane | |
| sin to | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
| their | ταύτην | tautēn | TAF-tane |
| And | καὶ | kai | kay |
| said had he when | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| this, | εἰπὼν | eipōn | ee-PONE |
| he fell asleep. | ἐκοιμήθη | ekoimēthē | ay-koo-MAY-thay |