Daniel 9:5 Interlinear

Daniel 9:5
ನಾವು ಪಾಪ ಅಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ; ಇದಲ್ಲದೆ ಕೆಟ್ಟವರಾಗಿ ನಡೆದು ತಿರುಗಿಬಿದ್ದಿದ್ದೇವೆ; ಅಂದರೆ ನಿನ್ನ ಕಟ್ಟಳೆಗಳನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಗಳನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.

חָטָ֥אנוּ

We have sinned,

ḥāṭāʾ — ha-TA

Strong's #2398

וְעָוִ֖ינוּ

and have committed iniquity,

ʿāwâ — ah-VA

Strong's #5753

והִרְשַׁ֣עְנוּ

and have done wickedly,

rāšaʿ — ra-SHA

Strong's #7561

וּמָרָ֑דְנוּ

and have rebelled,

mārad — ma-RAHD

Strong's #4775

וְס֥וֹר

even by departing

sûr — soor

Strong's #5493

מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ

from thy precepts

miṣwâ — meets-VA

Strong's #4687

and from thy judgments:

mišpāṭ — meesh-PAHT

Strong's #4941