Deuteronomy 6:24 Interlinear
Deuteronomy 6:24
ನಮಗೆ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಒಳ್ಳೇದಾಗುವ ಹಾಗೆಯೂ ಈ ದಿನದಂತೆ ನಾವು ಬದುಕುವ ಹಾಗೆಯೂ ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೈಕೊಂಡು ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಡಬೇಕೆಂದು ಕರ್ತನು ನಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
us to do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
statutes,
ḥōq — hoke
Strong's #2706
these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
to fear
yārēʾ — ya-RAY
Strong's #3372
the
ʾēt — ate
Strong's #853
Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
our God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
for our good
ṭôb — tove
Strong's #2896
—
Strong's #0
kōl — kole
Strong's #3605
always,
yôm — yome
Strong's #3117
that he might preserve us alive,
ḥāyâ — ha-YA
Strong's #2421
day.
yôm — yome
Strong's #3117
as at this
ze — zeh
Strong's #2088