Deuteronomy 7:16 Concordance

Deuteronomy 7:16
ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವ ಜನಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೀನು ಸಂಹರಿಸಿಬಿಡುವಿ; ಅವರ ಮೇಲೆ ನೀನು ಕಟಾಕ್ಷವಿಡಬಾರದು; ಇಲ್ಲವೆ ಅವರ ದೇವರು ಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಬಾರದು; ಅದು ನಿನಗೆ ಉರುಲಾ ಗುವದು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And thou shalt consume וְאָֽכַלְתָּ֣ ʾākal ah-HAHL
אֶת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
the people הָֽעַמִּ֗ים ʿam am
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
the Lord יְהוָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thy God אֱלֹהֶ֙יךָ֙ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
shall deliver נֹתֵ֣ן nātan na-TAHN
לָ֔ךְ
לֹֽא lōʾ loh
shall have no pity תָח֥וֹס ḥûs hoos
thee; thine eye עֵֽינְךָ֖ ʿayin ah-YEEN
upon עֲלֵיהֶ֑ם ʿal al
them: neither וְלֹ֤א lōʾ loh
shalt thou serve תַֽעֲבֹד֙ ʿābad ah-VAHD
אֶת ʾēt ate
their gods; אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
for כִּֽי kî kee
a snare unto thee. מוֹקֵ֥שׁ môqēš moh-KAYSH
that ה֖וּא hûʾ hoo
לָֽךְ׃
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible