Exodus 3:6
ಇದಲ್ಲದೆ ಆತನು ಅವನಿಗೆ--ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ದೇವರು ಅಬ್ರಹಾಮನ ದೇವರು ಇಸಾಕನ ದೇವರು ಯಾಕೋಬನ ದೇವರು ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆಗ ಮೋಶೆಯು ದೇವರನ್ನು ನೋಡುವದಕ್ಕೆ ಭಯ ಪಟ್ಟು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡನು.
| Moreover he said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| I | אָֽנֹכִי֙ | ʾānōkiy | ah-noh-HEE |
| am the God | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| father, thy of | אָבִ֔יךָ | ʾābîkā | ah-VEE-ha |
| the God | אֱלֹהֵ֧י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of Abraham, | אַבְרָהָ֛ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
| God the | אֱלֹהֵ֥י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of Isaac, | יִצְחָ֖ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
| God the and | וֵֽאלֹהֵ֣י | wēʾlōhê | vay-loh-HAY |
| of Jacob. | יַֽעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| And Moses | וַיַּסְתֵּ֤ר | wayyastēr | va-yahs-TARE |
| hid | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| his face; | פָּנָ֔יו | pānāyw | pa-NAV |
| for | כִּ֣י | kî | kee |
| he was afraid | יָרֵ֔א | yārēʾ | ya-RAY |
| to look | מֵֽהַבִּ֖יט | mēhabbîṭ | may-ha-BEET |
| upon | אֶל | ʾel | el |
| God. | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | hāʾĕlōhîm | HA-ay-loh-HEEM |