Hebrews 11:17
ಅಬ್ರಹಾಮನು ಶೋಧಿತನಾಗಿ ನಂಬಿಕೆ ಯಿಂದಲೇ ಇಸಾಕನನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು; ಆ ವಾಗ್ದಾನ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಅವನು ತನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು.
| By faith | Πίστει | pistei | PEE-stee |
| Abraham, | προσενήνοχεν | prosenēnochen | prose-ay-NAY-noh-hane |
| when he was tried, | Ἀβραὰμ | abraam | ah-vra-AM |
| up offered | τὸν | ton | tone |
| Ἰσαὰκ | isaak | ee-sa-AK | |
| Isaac: | πειραζόμενος | peirazomenos | pee-ra-ZOH-may-nose |
| and | καὶ | kai | kay |
| received had that he | τὸν | ton | tone |
| the | μονογενῆ | monogenē | moh-noh-gay-NAY |
| προσέφερεν | prosepheren | prose-A-fay-rane | |
| promises offered | ὁ | ho | oh |
| up | τὰς | tas | tahs |
| ἐπαγγελίας | epangelias | ape-ang-gay-LEE-as | |
| his only begotten | ἀναδεξάμενος | anadexamenos | ah-na-thay-KSA-may-nose |