Hosea 13:11
ನನ್ನ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಅರಸನನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆನು, ನನ್ನ ರೌದ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆನು.
I gave | אֶֽתֶּן | ʾetten | EH-ten |
thee a king | לְךָ֥ | lĕkā | leh-HA |
anger, mine in | מֶ֙לֶךְ֙ | melek | MEH-lek |
and took | בְּאַפִּ֔י | bĕʾappî | beh-ah-PEE |
him away in my wrath. | וְאֶקַּ֖ח | wĕʾeqqaḥ | veh-eh-KAHK |
בְּעֶבְרָתִֽי׃ | bĕʿebrātî | beh-ev-ra-TEE |