Isaiah 17:9 Interlinear
Isaiah 17:9
ಆ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಲ ವಾದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟ ಅರಣ್ಯಗಳ ಹಾಗೆಯೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕೊನೆಗಳ ಹಾಗೆಯೂ ಇದ್ದು ಹಾಳಾಗಿರುವದು.
day
yôm — yome
Strong's #3117
In that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
cities
ʿîr — eer
Strong's #5892
shall his strong
māʿôz — ma-OZE
Strong's #4581
as a forsaken
ʿāzab — ah-ZAHV
Strong's #5800
bough,
ḥōreš — hoh-RESH
Strong's #2793
and an uppermost branch,
ʾāmîr — ah-MEER
Strong's #534
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
they left
ʿāzab — ah-ZAHV
Strong's #5800
because
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and there shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
desolation.
šĕmāmâ — sheh-ma-MA
Strong's #8077