Isaiah 59:1 Concordance
Isaiah 59:1
ಇಗೋ, ಕರ್ತನ ಕೈ ರಕ್ಷಿಸಲಾರದ ಹಾಗೆ ಮೋಟುಗೈಯಲ್ಲ. ಆತನ ಕಿವಿ ಕೇಳ ಲಾರದ ಹಾಗೆ ಕಿವುಡಲ್ಲ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Behold, | הֵ֛ן | hēn | hane |
| is not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| shortened, | קָצְרָ֥ה | qāṣar | ka-TSAHR |
| hand | יַד | yād | yahd |
| the Lord's | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| that it cannot save; | מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ | yāšaʿ | ya-SHA |
| neither | וְלֹא | lōʾ | loh |
| heavy, | כָבְדָ֥ה | kābad | ka-VAHD |
| his ear | אָזְנ֖וֹ | ʾōzen | oh-ZEN |
| that it cannot hear: | מִשְּׁמֽוֹעַ׃ | šāmaʿ | sha-MA |
Kannada Bible