Isaiah 60:13 Concordance

Isaiah 60:13
ಲೆಬನೋ ನಿನ ವೈಭವವು ಸುರಗಿ, ದಿಂಡುಗ, ಹೊನ್ನೆ ಮರಗಳು ಕೂಡ ನನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಶೃಂಗರಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವು; ನನ್ನ ಪಾದಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾನು ಗೌರವವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
The glory כְּב֤וֹד kābôd ka-VODE
of Lebanon הַלְּבָנוֹן֙ lĕbānôn leh-va-NONE
unto אֵלַ֣יִךְ ʾēl ale
shall come יָב֔וֹא bôʾ boh
thee, the fir tree, בְּר֛וֹשׁ bĕrôš beh-ROHSH
the pine tree, תִּדְהָ֥ר tidhār teed-HAHR
and the box וּתְאַשּׁ֖וּר tĕʾaššûr teh-ah-SHOOR
together, יַחְדָּ֑ו yaḥad ya-HAHD
to beautify לְפָאֵר֙ pāʾar pa-AR
the place מְק֣וֹם māqôm ma-KOME
of my sanctuary; מִקְדָּשִׁ֔י miqdoš meek-DOHSH
and I will make the place וּמְק֥וֹם māqôm ma-KOME
of my feet רַגְלַ֖י regel reh-ɡEL
glorious. אֲכַבֵּֽד׃ kābad ka-VAHD
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible