Isaiah 60:13 Interlinear
Isaiah 60:13
ಲೆಬನೋ ನಿನ ವೈಭವವು ಸುರಗಿ, ದಿಂಡುಗ, ಹೊನ್ನೆ ಮರಗಳು ಕೂಡ ನನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಶೃಂಗರಿಸುವದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವು; ನನ್ನ ಪಾದಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾನು ಗೌರವವುಳ್ಳದ್ದಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು.
The glory
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
of Lebanon
lĕbānôn — leh-va-NONE
Strong's #3844
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
shall come
bôʾ — boh
Strong's #935
thee, the fir tree,
bĕrôš — beh-ROHSH
Strong's #1265
the pine tree,
tidhār — teed-HAHR
Strong's #8410
and the box
tĕʾaššûr — teh-ah-SHOOR
Strong's #8391
together,
yaḥad — ya-HAHD
Strong's #3162
to beautify
pāʾar — pa-AR
Strong's #6286
the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
of my sanctuary;
miqdoš — meek-DOHSH
Strong's #4720
and I will make the place
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
of my feet
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
glorious.
kābad — ka-VAHD
Strong's #3513