Jeremiah 38:18 Interlinear
Jeremiah 38:18
ನೀನು ಬಾಬೆಲಿನ ಅರಸನ ಪ್ರಧಾನರ ಬಳಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಕಸ್ದೀಯರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವದು; ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಡುವರು; ನೀನು ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ ಅಂದನು.
But if
ʾim — eem
Strong's #518
thou wilt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
go forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
to
ʾēl — ale
Strong's #413
princes,
śar — sahr
Strong's #8269
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Babylon's
bābel — ba-VEL
Strong's #894
be given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
city
ʿîr — eer
Strong's #5892
then shall this
zōt — zote
Strong's #2063
into the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of the Chaldeans,
kaśdî — kahs-DEE
Strong's #3778
and they shall burn
śārap — sa-RAHF
Strong's #8313
it with fire,
ʾēš — aysh
Strong's #784
and thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
escape out
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422
of their hand.
yād — yahd
Strong's #3027