Jeremiah 44:5 Concordance
Jeremiah 44:5
ಆದರೆ ಅವರು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ತಮ್ಮ ಕೆಟ್ಟತನದಿಂದ ತಿರುಗದೆಯೂ, ಬೇರೆ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಧೂಪಸುಡು ವದನ್ನು ಬಿಡದೆಯೂ ಇದ್ದರು; ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಕಿವಿ ಗೊಡಲಿಲ್ಲ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| not, | וְלֹ֤א | lōʾ | loh |
| But they hearkened | שָֽׁמְעוּ֙ | šāmaʿ | sha-MA |
| nor | וְלֹא | lōʾ | loh |
| inclined | הִטּ֣וּ | nāṭâ | na-TA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| their ear | אָזְנָ֔ם | ʾōzen | oh-ZEN |
| to turn | לָשׁ֖וּב | šûb | shoov |
| from their wickedness, | מֵרָֽעָתָ֑ם | raʿ | ra |
| no | לְבִלְתִּ֥י | biltî | beel-TEE |
| to burn | קַטֵּ֖ר | qāṭar | ka-TAHR |
| gods. | לֵאלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| incense unto other | אֲחֵרִֽים׃ | ʾaḥēr | ah-HARE |
Kannada Bible