Joshua 13:31 in Kannada

Kannada Kannada Bible Joshua Joshua 13 Joshua 13:31

Joshua 13:31
ಗಿಲ್ಯಾದಿ ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧವನ್ನೂ ಬಾಷಾನಿನಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟರೋತ್‌, ಎದ್ರೈ ಎಂಬ ಓಗನ ರಾಜ್ಯದ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನೂ ಮನಸ್ಸೆಯ ಮಗನಾದ ಮಾಕೀರನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಾಕೀರನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಜನಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟನು.

⇦ Joshua 13:30Joshua 13Joshua 13:32 ⇨

Joshua 13:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

American Standard Version (ASV)
and half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

Bible in Basic English (BBE)
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, towns of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir, the son of Manasseh, for half of the children of Machir by their families.

Darby English Bible (DBY)
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, [belonged] to the children of Machir the son of Manasseh, to the one half of the children of Machir according to their families.

Webster's Bible (WBT)
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining to the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

World English Bible (WEB)
and half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.

Young's Literal Translation (YLT)
and the half of Gilead, and Ashteroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, `are' to the sons of Machir, son of Manasseh, to the half of the sons of Machir, for their families.

And
half
וַֽחֲצִ֤יwaḥăṣîva-huh-TSEE
Gilead,
הַגִּלְעָד֙haggilʿādha-ɡeel-AD
and
Ashtaroth,
וְעַשְׁתָּר֣וֹתwĕʿaštārôtveh-ash-ta-ROTE
and
Edrei,
וְאֶדְרֶ֔עִיwĕʾedreʿîveh-ed-REH-ee
cities
עָרֵ֛יʿārêah-RAY
of
the
kingdom
מַמְלְכ֥וּתmamlĕkûtmahm-leh-HOOT
of
Og
ע֖וֹגʿôgoɡe
in
Bashan,
בַּבָּשָׁ֑ןbabbāšānba-ba-SHAHN
were
pertaining
unto
the
children
לִבְנֵ֤יlibnêleev-NAY
of
Machir
מָכִיר֙mākîrma-HEER
the
son
בֶּןbenben
of
Manasseh,
מְנַשֶּׁ֔הmĕnaššemeh-na-SHEH
even
to
the
one
half
לַֽחֲצִ֥יlaḥăṣîla-huh-TSEE
of
the
children
בְנֵֽיbĕnêveh-NAY
of
Machir
מָכִ֖ירmākîrma-HEER
by
their
families.
לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃lĕmišpĕḥôtāmleh-meesh-peh-hoh-TAHM

Cross Reference

Joshua 12:4
ಅಷ್ಟರೋತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಎದ್ರೈಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿ

Numbers 32:39
ಮನಸ್ಸೆಯ ಮಗನಾದ ಮಾಕೀರನ ಮಕ್ಕಳು ಗಿಲ್ಯಾದ್‌ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು, ಅದರಲ್ಲಿದ್ದ ಅಮೋರಿಯರನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು.

Joshua 13:31 Image in Kannada
Share: Facebook X WhatsApp Telegram