Joshua 15:5
ಅದರ ಮೂಡಣ ಮೇರೆ ಯಾವದಂದರೆ: ಯೊರ್ದನಿನ ಕೊನೇಗಿರುವ ಉಪ್ಪು ಸಮುದ್ರವು. ಉತ್ತರ ಕಡೆಗೆ ಯೊರ್ದನಿನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮುದ್ರದ ಕೊನೆಯ ವರೆಗೆ ಇತ್ತು;
| And the east | וּגְב֥וּל | ûgĕbûl | oo-ɡeh-VOOL |
| border | קֵ֙דְמָה֙ | qēdĕmāh | KAY-deh-MA |
| was the salt | יָ֣ם | yām | yahm |
| sea, | הַמֶּ֔לַח | hammelaḥ | ha-MEH-lahk |
| unto even | עַד | ʿad | ad |
| the end | קְצֵ֖ה | qĕṣē | keh-TSAY |
| of Jordan. | הַיַּרְדֵּ֑ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| And their border | וּגְב֞וּל | ûgĕbûl | oo-ɡeh-VOOL |
| north the in | לִפְאַ֤ת | lipʾat | leef-AT |
| quarter | צָפ֙וֹנָה֙ | ṣāpônāh | tsa-FOH-NA |
| was from the bay | מִלְּשׁ֣וֹן | millĕšôn | mee-leh-SHONE |
| sea the of | הַיָּ֔ם | hayyām | ha-YAHM |
| at the uttermost part | מִקְצֵ֖ה | miqṣē | meek-TSAY |
| of Jordan: | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
Cross Reference
Numbers 34:12
ಅಲ್ಲಿಂದ ಮೇರೆಯು ಯೊರ್ದನ್‌ ನದಿಗೆ ಅನುಸಾರ ವಾಗಿ ಇಳಿದು ಉಪ್ಪಿನ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯುವದು; ಇದು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಮೇರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ದೇಶವಾಗಿರಬೇಕು.
Numbers 34:10
ಪೂರ್ವದ ಮೇರೆಗೋಸ್ಕರ ಹಚರೇನಾನಿನಿಂದ ಶೆಫಾಮಿಗೆ ಸಾಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Joshua 18:15
ಆ ಮೇರೆಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಮೂಲೆಯು ಕಿರ್ಯತ್ಯಾರೀಮ್‌ ತುದಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ನೆಫ್ತೋಹದ ಜಲಬುಗ್ಗೆಯ ಪರಿಯಂತರ ಹೊರಟು