Joshua 19:34
ಆ ಮೇರೆಯು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಅಜ್ನೊತ್ ತಾಬಾರಿಗೆ ತಿರುಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹುಕ್ಕೋಕಿಗೆ ಹೊರಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಜೆಬುಲೂನನನ್ನೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆಶೇರನನ್ನೂ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯೊರ್ದನಿನ ಬಳಿಯ ಲ್ಲಿರುವ ಯೂದವನ್ನೂ ಮುಟ್ಟಿ ಬರುವದು.
| And then the coast | וְשָׁ֨ב | wĕšāb | veh-SHAHV |
| turneth | הַגְּב֥וּל | haggĕbûl | ha-ɡeh-VOOL |
| westward | יָ֙מָּה֙ | yāmmāh | YA-MA |
| to Aznoth-tabor, | אַזְנ֣וֹת | ʾaznôt | az-NOTE |
| out goeth and | תָּב֔וֹר | tābôr | ta-VORE |
| from thence | וְיָצָ֥א | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
| to Hukkok, | מִשָּׁ֖ם | miššām | mee-SHAHM |
| reacheth and | חוּקֹ֑קָה | ḥûqōqâ | hoo-KOH-ka |
| to Zebulun | וּפָגַ֨ע | ûpāgaʿ | oo-fa-ɡA |
| side, south the on | בִּזְבֻל֜וּן | bizbulûn | beez-voo-LOON |
| and reacheth | מִנֶּ֗גֶב | minnegeb | mee-NEH-ɡev |
| to Asher | וּבְאָשֵׁר֙ | ûbĕʾāšēr | oo-veh-ah-SHARE |
| side, west the on | פָּגַ֣ע | pāgaʿ | pa-ɡA |
| and to Judah | מִיָּ֔ם | miyyām | mee-YAHM |
| Jordan upon | וּבִ֣יהוּדָ֔ה | ûbîhûdâ | oo-VEE-hoo-DA |
| toward the sunrising. | הַיַּרְדֵּ֖ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| מִזְרַ֥ח | mizraḥ | meez-RAHK | |
| הַשָּֽׁמֶשׁ׃ | haššāmeš | ha-SHA-mesh |