Joshua 6:23 Concordance

Joshua 6:23
ಪಾಳತಿಗಾರರಾದ ಯೌವನಸ್ಥರು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ರಾಹಾಬಳನ್ನೂ ಅವಳ ತಂದೆ ತಾಯಿಯನ್ನೂ ಸಹೋದರರನ್ನೂ ಅವಳಿಗಿದ್ದ ಸಮಸ್ತವನ್ನೂ ಅವಳ ಸಂಬಂಧಿಕರಾದವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಕರತಂದು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಪಾಳೆಯದ ಹೊರಗೆ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಿದರು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
went in, וַיָּבֹ֜אוּ bôʾ boh
And the young men הַנְּעָרִ֣ים naʿar na-AR
that were spies הַֽמְרַגְּלִ֗ים rāgal ra-ɡAHL
and brought out וַיֹּצִ֡יאוּ yāṣāʾ ya-TSA
אֶת ʾēt ate
Rahab, רָ֠חָב rāḥāb ra-HAHV
וְאֶת ʾēt ate
and her father, אָבִ֨יהָ ʾāb av
וְאֶת ʾēt ate
and her mother, אִמָּ֤הּ ʾēm ame
וְאֶת ʾēt ate
and her brethren, אַחֶ֙יהָ֙ ʾāḥ ak
וְאֶת ʾēt ate
and all כָּל kōl kole
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
לָ֔הּ
וְאֵ֥ת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
her kindred, מִשְׁפְּחוֹתֶ֖יהָ mišpāḥâ meesh-pa-HA
she had; and they brought out הוֹצִ֑יאוּ yāṣāʾ ya-TSA
and left וַיַּ֨נִּיח֔וּם yānaḥ ya-NAHK
them without מִח֖וּץ ḥûṣ hoots
the camp לְמַֽחֲנֵ֥ה maḥăne ma-huh-NEH
of Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ yiśrāʾēl yees-ra-ALE
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible