Judges 20:15
ಗಿಬೆಯದ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಆದು ಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಏಳುನೂರು ಜನರಾಗಿ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಹೊರತಾಗಿ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಬಂದು ಕೂಡಿದ, ಕತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುವ ಮನುಷ್ಯರಾದ ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಮಕ್ಕಳು ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಜನರಾಗಿ ಎಣಿಸ ಲ್ಪಟ್ಟರು.
And the children | וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ | wayyitpāqĕdû | va-yeet-pa-keh-DOO |
of Benjamin | בְנֵ֨י | bĕnê | veh-NAY |
were numbered | בִנְיָמִ֜ן | binyāmin | veen-ya-MEEN |
that at | בַּיּ֤וֹם | bayyôm | BA-yome |
time | הַהוּא֙ | hahûʾ | ha-HOO |
out of the cities | מֵהֶ֣עָרִ֔ים | mēheʿārîm | may-HEH-ah-REEM |
twenty | עֶשְׂרִ֨ים | ʿeśrîm | es-REEM |
and six | וְשִׁשָּׁ֥ה | wĕšiššâ | veh-shee-SHA |
thousand | אֶ֛לֶף | ʾelep | EH-lef |
men | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
that drew | שֹׁ֣לֵֽף | šōlēp | SHOH-lafe |
sword, | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
beside | לְ֠בַד | lĕbad | LEH-vahd |
the inhabitants | מִיֹּֽשְׁבֵ֤י | miyyōšĕbê | mee-yoh-sheh-VAY |
Gibeah, of | הַגִּבְעָה֙ | haggibʿāh | ha-ɡeev-AH |
which were numbered | הִתְפָּ֣קְד֔וּ | hitpāqĕdû | heet-PA-keh-DOO |
seven | שְׁבַ֥ע | šĕbaʿ | sheh-VA |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
chosen | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
men. | בָּחֽוּר׃ | bāḥûr | ba-HOOR |