1 ಪೇತ್ರನು 4:10
ನೀವೆಲ್ಲರು ದೇವರ ವಿವಿಧ ಕೃಪೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೇ ಮನೆವಾರ್ತೆಯವರಾಗಿದ್ದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನು ತಾನು ಹೊಂದಿದ ವರವನ್ನು ಎಲ್ಲರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಿ.
As | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
every man | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
hath received | ἔλαβεν | elaben | A-la-vane |
gift, the | χάρισμα | charisma | HA-ree-sma |
even so minister | εἰς | eis | ees |
the same | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
another, one | αὐτὸ | auto | af-TOH |
to | διακονοῦντες | diakonountes | thee-ah-koh-NOON-tase |
as | ὡς | hōs | ose |
good | καλοὶ | kaloi | ka-LOO |
stewards | οἰκονόμοι | oikonomoi | oo-koh-NOH-moo |
manifold the of | ποικίλης | poikilēs | poo-KEE-lase |
grace | χάριτος | charitos | HA-ree-tose |
of God. | θεοῦ | theou | thay-OO |