1 ಸಮುವೇಲನು 15:6
ಕೇನ್ಯರಿಗೆ ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ಇಸ್ರಾಯೇ ಲ್ಯರು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಮಾಲೇಕ್ಯರ ಸಂಗಡ ನಾಶಮಾಡದ ಹಾಗೆ ನೀವು ಅವರ ಮಧ್ಯ ದಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗಿರಿ ಅಂದನು. ಹಾಗೆಯೇ ಕೇನ್ಯರು ಅಮಾಲೇಕ್ಯರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋದರು.
| And Saul | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | שָׁא֣וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| unto | אֶֽל | ʾel | el |
| the Kenites, | הַקֵּינִ֡י | haqqênî | ha-kay-NEE |
| Go, | לְכוּ֩ | lĕkû | leh-HOO |
| depart, | סֻּ֨רוּ | surû | SOO-roo |
| get you down | רְד֜וּ | rĕdû | reh-DOO |
| among from | מִתּ֣וֹךְ | mittôk | MEE-toke |
| the Amalekites, | עֲמָֽלֵקִ֗י | ʿămālēqî | uh-ma-lay-KEE |
| lest | פֶּן | pen | pen |
| destroy I | אֹֽסִפְךָ֙ | ʾōsipkā | oh-seef-HA |
| you with | עִמּ֔וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| them: for ye | וְאַתָּ֞ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| shewed | עָשִׂ֤יתָה | ʿāśîtâ | ah-SEE-ta |
| kindness | חֶ֙סֶד֙ | ḥesed | HEH-SED |
| to | עִם | ʿim | eem |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| when they came up | בַּֽעֲלוֹתָ֖ם | baʿălôtām | ba-uh-loh-TAHM |
| Egypt. of out | מִמִּצְרָ֑יִם | mimmiṣrāyim | mee-meets-RA-yeem |
| So the Kenites | וַיָּ֥סַר | wayyāsar | va-YA-sahr |
| departed | קֵינִ֖י | qênî | kay-NEE |
| from among | מִתּ֥וֹךְ | mittôk | MEE-toke |
| the Amalekites. | עֲמָלֵֽק׃ | ʿămālēq | uh-ma-LAKE |