2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 29:4
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ಯಾಜಕರನ್ನೂ ಲೇವಿಯರನ್ನೂ ಕರೆಕಳುಹಿಸಿ ಅವರನ್ನು ಮೂಡಣ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಸಿ ಕೊಂಡು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--
And he brought in | וַיָּבֵ֥א | wayyābēʾ | va-ya-VAY |
אֶת | ʾet | et | |
the priests | הַכֹּֽהֲנִ֖ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
Levites, the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and gathered them together | הַלְוִיִּ֑ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
into the east | וַיַּֽאַסְפֵ֖ם | wayyaʾaspēm | va-ya-as-FAME |
street, | לִרְח֥וֹב | lirḥôb | leer-HOVE |
הַמִּזְרָֽח׃ | hammizrāḥ | ha-meez-RAHK |