2 ಸಮುವೇಲನು 20:11
ಯೋವಾಬನ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಸತ್ತವನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು--ಯಾವನು ಯೋವಾಬನ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟವುಳ್ಳವನೋ ಯಾವನು ದಾವೀದನಿಗೆ ಹೊಂದಿದವನೋ ಅವನು ಯೋವಾಬನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗಲಿ ಅಂದನು.
| And one | וְאִישׁ֙ | wĕʾîš | veh-EESH |
| of Joab's | עָמַ֣ד | ʿāmad | ah-MAHD |
| men | עָלָ֔יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| stood | מִֽנַּעֲרֵ֖י | minnaʿărê | mee-na-uh-RAY |
| by | יוֹאָ֑ב | yôʾāb | yoh-AV |
| him, and said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| He | מִי֩ | miy | mee |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| favoureth | חָפֵ֧ץ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
| Joab, | בְּיוֹאָ֛ב | bĕyôʾāb | beh-yoh-AV |
| and he | וּמִ֥י | ûmî | oo-MEE |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| David, for is | לְדָוִ֖ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
| let him go after | אַֽחֲרֵ֥י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| Joab. | יוֹאָֽב׃ | yôʾāb | yoh-AV |