ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 23:17
ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಕುಮಾರ್ತೆಯರಲ್ಲಿ ಸೂಳೆ ಇರ ಬಾರದು; ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಸಂಗದವನು ಇರಬಾರದು.
There shall be | לֹֽא | lōʾ | loh |
no | תִהְיֶ֥ה | tihye | tee-YEH |
whore | קְדֵשָׁ֖ה | qĕdēšâ | keh-day-SHA |
of the daughters | מִבְּנ֣וֹת | mibbĕnôt | mee-beh-NOTE |
Israel, of | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
a sodomite | יִהְיֶ֥ה | yihye | yee-YEH |
of the sons | קָדֵ֖שׁ | qādēš | ka-DAYSH |
of Israel. | מִבְּנֵ֥י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |