ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 24:9
ಆಗ ಮೋಶೆಯೂ ಅರೋನನೂ ನಾದಾಬನೂ ಅಬೀಹುವೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಹಿರಿಯರಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತು ಜನರೂ ಏರಿಹೋದರು.
Then went up | וַיַּ֥עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
Moses, | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
and Aaron, | וְאַֽהֲרֹ֑ן | wĕʾahărōn | veh-ah-huh-RONE |
Nadab, | נָדָב֙ | nādāb | na-DAHV |
Abihu, and | וַֽאֲבִיה֔וּא | waʾăbîhûʾ | va-uh-vee-HOO |
and seventy | וְשִׁבְעִ֖ים | wĕšibʿîm | veh-sheev-EEM |
of the elders | מִזִּקְנֵ֥י | mizziqnê | mee-zeek-NAY |
of Israel: | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |