ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 19:6
ಅದು ಸಿಂಹಗಳ ಮಧ್ಯೆ ತಿರುಗಾಡಿ ಪ್ರಾಯದ ಸಿಂಹವಾಗಿ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆ ಯುವದನ್ನು ಕಲಿತು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನುಂಗಿಬಿಟ್ಟಿತು.
And he went up and down | וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ | wayyithallēk | va-yeet-ha-LAKE |
among | בְּתוֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
the lions, | אֲרָי֖וֹת | ʾărāyôt | uh-ra-YOTE |
he became | כְּפִ֣יר | kĕpîr | keh-FEER |
lion, young a | הָיָ֑ה | hāyâ | ha-YA |
and learned | וַיִּלְמַ֥ד | wayyilmad | va-yeel-MAHD |
to catch | לִטְרָף | liṭrāp | leet-RAHF |
prey, the | טֶ֖רֶף | ṭerep | TEH-ref |
and devoured | אָדָ֥ם | ʾādām | ah-DAHM |
men. | אָכָֽל׃ | ʾākāl | ah-HAHL |