ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 20:22 - ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್

ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 20:22
ಆದಾಗ್ಯೂ ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಯಾರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಹೊರಗೆ ಬರಮಾಡಿದೆನೋ ಆ ಅನ್ಯಜನಾಂಗ ಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಪವಿತ್ರವಾಗದ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೋಸ್ಕರವೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆನು.

Nevertheless I withdrew	וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙	wahăšibōtiy	va-huh-shee-VOH-TEE
	אֶת	ʾet	et
mine hand,	יָדִ֔י	yādî	ya-DEE
wrought and	וָאַ֖עַשׂ	wāʾaʿaś	va-AH-as
for my name's	לְמַ֣עַן	lĕmaʿan	leh-MA-an
sake,	שְׁמִ֑י	šĕmî	sheh-MEE
not should it that	לְבִלְתִּ֤י	lĕbiltî	leh-veel-TEE
be polluted	הֵחֵל֙	hēḥēl	hay-HALE
in the sight	לְעֵינֵ֣י	lĕʿênê	leh-ay-NAY
heathen, the of	הַגּוֹיִ֔ם	haggôyim	ha-ɡoh-YEEM
in whose	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
sight	הוֹצֵ֥אתִי	hôṣēʾtî	hoh-TSAY-tee
I brought them forth.	אוֹתָ֖ם	ʾôtām	oh-TAHM
	לְעֵינֵיהֶֽם׃	lĕʿênêhem	leh-ay-nay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar