ಆದಿಕಾಂಡ 24:25
ಇದಲ್ಲದೆ ಆಕೆಯು ಅವನಿಗೆ--ಹುಲ್ಲೂ ಮೇವೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇವೆ; ನೀವು ಇಳುಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
She said | וַתֹּ֣אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
moreover unto | אֵלָ֔יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
him, We have both | גַּם | gam | ɡahm |
straw | תֶּ֥בֶן | teben | TEH-ven |
and | גַּם | gam | ɡahm |
provender | מִסְפּ֖וֹא | mispôʾ | mees-POH |
enough, | רַ֣ב | rab | rahv |
and | עִמָּ֑נוּ | ʿimmānû | ee-MA-noo |
room | גַּם | gam | ɡahm |
to lodge in. | מָק֖וֹם | māqôm | ma-KOME |
לָלֽוּן׃ | lālûn | la-LOON |