ಆದಿಕಾಂಡ 27:3
ಆದದರಿಂದ ಈಗ ನೀನು ನಿನ್ನ ಆಯುಧಗಳನ್ನೂ ಬತ್ತಳಿಕೆಯನ್ನೂ ಬಿಲ್ಲನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಡವಿಗೆ ಹೋಗಿ ನನಗೋಸ್ಕರ ಬೇಟೆಯ ಮಾಂಸವನ್ನೂ
| Now | וְעַתָּה֙ | wĕʿattāh | veh-ah-TA |
| therefore take, | שָׂא | śāʾ | sa |
| thee, pray I | נָ֣א | nāʾ | na |
| thy weapons, | כֵלֶ֔יךָ | kēlêkā | hay-LAY-ha |
| thy quiver | תֶּלְיְךָ֖ | telyĕkā | tel-yeh-HA |
| bow, thy and | וְקַשְׁתֶּ֑ךָ | wĕqaštekā | veh-kahsh-TEH-ha |
| and go out | וְצֵא֙ | wĕṣēʾ | veh-TSAY |
| field, the to | הַשָּׂדֶ֔ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| and take | וְצ֥וּדָה | wĕṣûdâ | veh-TSOO-da |
| me some venison; | לִּ֖י | lî | lee |
| צָֽיִדה׃ | ṣāyid | TSA-yeed |