ಹೋಶೇ 5:7
ದ್ರೋಹದಿಂದ ಅವರು ಕರ್ತನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ಅನ ್ಯಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ತಿಂಗಳು ತಮ್ಮ ಪಾಲು ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನುಂಗಿ ಬಿಡುವದು.
| They have dealt treacherously | בַּיהוָ֣ה | bayhwâ | bai-VA |
| Lord: the against | בָּגָ֔דוּ | bāgādû | ba-ɡA-doo |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| they have begotten | בָנִ֥ים | bānîm | va-NEEM |
| strange | זָרִ֖ים | zārîm | za-REEM |
| children: | יָלָ֑דוּ | yālādû | ya-LA-doo |
| now | עַתָּ֛ה | ʿattâ | ah-TA |
| shall a month | יֹאכְלֵ֥ם | yōʾkĕlēm | yoh-heh-LAME |
| devour | חֹ֖דֶשׁ | ḥōdeš | HOH-desh |
| them with | אֶת | ʾet | et |
| their portions. | חֶלְקֵיהֶֽם׃ | ḥelqêhem | hel-kay-HEM |