Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಯೆಶಾಯ 58:1

ಯೆಶಾಯ 58:1 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಯೆಶಾಯ ಯೆಶಾಯ 58

ಯೆಶಾಯ 58:1
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೂಗು, ಹಿಂತೆಗೆಯಬೇಡ. ತುತೂರಿಯಂತೆ ನಿನ್ನ ಸ್ವರವನ್ನೆತ್ತು, ನನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಅವರ ದ್ರೋಹವನ್ನೂ ಯಾಕೋಬನ ಮನೆಯವರಿಗೆ ಅವರ ಪಾಪವನ್ನೂ ತೋರಿಸು.

Cry	קְרָ֤א	qĕrāʾ	keh-RA
aloud,	בְגָרוֹן֙	bĕgārôn	veh-ɡa-RONE
spare	אַל	ʾal	al
not,	תַּחְשֹׂ֔ךְ	taḥśōk	tahk-SOKE
lift up	כַּשּׁוֹפָ֖ר	kaššôpār	ka-shoh-FAHR
voice thy	הָרֵ֣ם	hārēm	ha-RAME
like a trumpet,	קוֹלֶ֑ךָ	qôlekā	koh-LEH-ha
shew and	וְהַגֵּ֤ד	wĕhaggēd	veh-ha-ɡADE
my people	לְעַמִּי֙	lĕʿammiy	leh-ah-MEE
their transgression,	פִּשְׁעָ֔ם	pišʿām	peesh-AM
house the and	וּלְבֵ֥ית	ûlĕbêt	oo-leh-VATE
of Jacob	יַעֲקֹ֖ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
their sins.	חַטֹּאתָֽם׃	ḥaṭṭōʾtām	ha-toh-TAHM