ಯಾಕೋಬನು 1:11
ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಉಷ್ಣತೆ ಯಿಂದ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಬಾಡಿಸಲು ಆ ಹುಲ್ಲಿನ ಹೂವು ಉದುರಿ ಅದರ ರೂಪದ ಸೊಗಸು ನಾಶವಾಗು ವದಷ್ಟೇ. ಹೀಗೆಯೇ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನು ತನ್ನ ದಾರಿ ಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಡಿ ಹೋಗುವನು.
| For | ἀνέτειλεν | aneteilen | ah-NAY-tee-lane |
| the | γὰρ | gar | gahr |
| sun | ὁ | ho | oh |
| is no sooner risen | ἥλιος | hēlios | AY-lee-ose |
| with | σὺν | syn | syoon |
burning a | τῷ | tō | toh |
| heat, | καύσωνι | kausōni | KAF-soh-nee |
| but | καὶ | kai | kay |
| it withereth | ἐξήρανεν | exēranen | ay-KSAY-ra-nane |
| the | τὸν | ton | tone |
| grass, | χόρτον | chorton | HORE-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τὸ | to | toh |
| flower | ἄνθος | anthos | AN-those |
| thereof | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| falleth, | ἐξέπεσεν | exepesen | ayks-A-pay-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| grace | εὐπρέπεια | euprepeia | afe-PRAY-pee-ah |
| of the | τοῦ | tou | too |
| fashion | προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo |
| of it | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| perisheth: | ἀπώλετο· | apōleto | ah-POH-lay-toh |
| so | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| also | καὶ | kai | kay |
| shall away the | ὁ | ho | oh |
| rich man | πλούσιος | plousios | PLOO-see-ose |
| fade | ἐν | en | ane |
| in | ταῖς | tais | tase |
| his | πορείαις | poreiais | poh-REE-ase |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| ways. | μαρανθήσεται | maranthēsetai | ma-rahn-THAY-say-tay |