ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3:41
ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಲೋಕದ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
Let us lift up | נִשָּׂ֤א | niśśāʾ | nee-SA |
our heart | לְבָבֵ֙נוּ֙ | lĕbābēnû | leh-va-VAY-NOO |
with | אֶל | ʾel | el |
hands our | כַּפָּ֔יִם | kappāyim | ka-PA-yeem |
unto | אֶל | ʾel | el |
God | אֵ֖ל | ʾēl | ale |
in the heavens. | בַּשָּׁמָֽיִם׃ | baššāmāyim | ba-sha-MA-yeem |