ಯಾಜಕಕಾಂಡ 26:5
ಕಣ ತುಳಿಸುವ ಕೆಲಸವು ದ್ರಾಕ್ಷೇ ಬೆಳೆಯ ವರೆಗೂ ದ್ರಾಕ್ಷೇ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಕೂಡಿಸುವ ಕೆಲಸವು ಬಿತ್ತನೆಯ ಕಾಲದ ವರೆಗೂ ನಡೆಯುವವು. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ರೊಟ್ಟಿ ಯನ್ನು ತಿಂದು ತೃಪ್ತಿಹೊಂದಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವಿರಿ.
| And your threshing | וְהִשִּׂ֨יג | wĕhiśśîg | veh-hee-SEEɡ |
| shall reach | לָכֶ֥ם | lākem | la-HEM |
| דַּ֙יִשׁ֙ | dayiš | DA-YEESH | |
| vintage, the unto | אֶת | ʾet | et |
| and the vintage | בָּצִ֔יר | bāṣîr | ba-TSEER |
| shall reach | וּבָצִ֖יר | ûbāṣîr | oo-va-TSEER |
| יַשִּׂ֣יג | yaśśîg | ya-SEEɡ | |
| time: sowing the unto | אֶת | ʾet | et |
| and ye shall eat | זָ֑רַע | zāraʿ | ZA-ra |
| your bread | וַֽאֲכַלְתֶּ֤ם | waʾăkaltem | va-uh-hahl-TEM |
| full, the to | לַחְמְכֶם֙ | laḥmĕkem | lahk-meh-HEM |
| and dwell | לָשֹׂ֔בַע | lāśōbaʿ | la-SOH-va |
| in your land | וִֽישַׁבְתֶּ֥ם | wîšabtem | vee-shahv-TEM |
| safely. | לָבֶ֖טַח | lābeṭaḥ | la-VEH-tahk |
| בְּאַרְצְכֶֽם׃ | bĕʾarṣĕkem | beh-ar-tseh-HEM |