ಯಾಜಕಕಾಂಡ 27:13
ಅದನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಮೋಚಿಸ ಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೆ ನೀನು ಮಾಡಿದ ಕ್ರಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಐದನೇ ಪಾಲನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಕೂಡಿಸಬೇಕು.
But if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
he will at all | גָּאֹ֖ל | gāʾōl | ɡa-OLE |
redeem | יִגְאָלֶ֑נָּה | yigʾālennâ | yeeɡ-ah-LEH-na |
add shall he then it, | וְיָסַ֥ף | wĕyāsap | veh-ya-SAHF |
a fifth | חֲמִֽישִׁת֖וֹ | ḥămîšitô | huh-mee-shee-TOH |
part thereof unto | עַל | ʿal | al |
thy estimation. | עֶרְכֶּֽךָ׃ | ʿerkekā | er-KEH-ha |