ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 35:7 in Kannada

ಕನ್ನಡ ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 35 ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 35:7

Numbers 35:7
ನೀವು ಲೇವಿಯರಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕಾದ ಸಮಸ್ತ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಅವುಗಳ ಉಪ ನಗರಗಳ ಸಂಗಡ ನಾಲ್ವತ್ತೆಂಟು ಪಟ್ಟಣಗಳಾಗಿರಬೇಕು.

Numbers 35:6Numbers 35Numbers 35:8

Numbers 35:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

American Standard Version (ASV)
All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities; them `shall ye give' with their suburbs.

Bible in Basic English (BBE)
Forty-eight towns are to be given to the Levites, all with land round them.

Darby English Bible (DBY)
all the cities that ye shall give to the Levites shall be forty-eight cities, they and their suburbs.

Webster's Bible (WBT)
So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.

World English Bible (WEB)
All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities; them [shall you give] with their suburbs.

Young's Literal Translation (YLT)
all the cities which ye give to the Levites `are' forty and eight cities, them and their suburbs.

So
all
כָּלkālkahl
the
cities
הֶֽעָרִ֗יםheʿārîmheh-ah-REEM
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
give
shall
ye
תִּתְּנוּ֙tittĕnûtee-teh-NOO
to
the
Levites
לַלְוִיִּ֔םlalwiyyimlahl-vee-YEEM
forty
be
shall
אַרְבָּעִ֥יםʾarbāʿîmar-ba-EEM
and
eight
וּשְׁמֹנֶ֖הûšĕmōneoo-sheh-moh-NEH
cities:
עִ֑ירʿîreer
with
give
ye
shall
them
אֶתְהֶ֖ןʾethenet-HEN
their
suburbs.
וְאֶתwĕʾetveh-ET
מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃migrĕšêhenmeeɡ-reh-shay-HEN

Cross Reference

ಯೆಹೋಶುವ 21:3
ಹಾಗೆಯೇ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಬಾಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಲೇವಿಯರಿಗೆ ಕರ್ತನ ಅಜ್ಞೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನೂ ಅವುಗಳ ಉಪನಗರಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟರು. ಅವು ಯಾವವೆಂದರೆ--

1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 6:54
ತಮ್ಮ ಮೇರೆಗಳೊಳಗೆ ಇರುವ ತಮ್ಮ ಕೋಟೆ ಗಳಲ್ಲಿ ಆರೋನನ ಕುಮಾರರ ನಿವಾಸ ಸ್ಥಾನಗಳು