ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115:16
ಆಕಾಶಗಳು ಕರ್ತನವುಗಳೇ. ಆತನು ಭೂಮಿ ಯನ್ನು ನರಪುತ್ರರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
The heaven, | הַשָּׁמַ֣יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
even the heavens, | שָׁ֭מַיִם | šāmayim | SHA-ma-yeem |
are the Lord's: | לַיהוָ֑ה | layhwâ | lai-VA |
earth the but | וְ֝הָאָ֗רֶץ | wĕhāʾāreṣ | VEH-ha-AH-rets |
hath he given | נָתַ֥ן | nātan | na-TAHN |
to the children | לִבְנֵי | libnê | leev-NAY |
of men. | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |