ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:88
ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಕರುಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನನ್ನು ಬದುಕಿಸು; ಆಗ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಯ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುವೆನು.
Quicken | כְּחַסְדְּךָ֥ | kĕḥasdĕkā | keh-hahs-deh-HA |
me after thy lovingkindness; | חַיֵּ֑נִי | ḥayyēnî | ha-YAY-nee |
keep I shall so | וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה | wĕʾešmĕrâ | VEH-esh-meh-RA |
the testimony | עֵד֥וּת | ʿēdût | ay-DOOT |
of thy mouth. | פִּֽיךָ׃ | pîkā | PEE-ha |