ಕೀರ್ತನೆಗಳು 120:2
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಸುಳ್ಳು ತುಟಿಯಿಂದಲೂ ಮೋಸದ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದಲೂ ಬಿಡಿಸು.
| Deliver | יְֽהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| my soul, | הַצִּ֣ילָה | haṣṣîlâ | ha-TSEE-la |
| O Lord, | נַ֭פְשִׁי | napšî | NAHF-shee |
| lying from | מִשְּׂפַת | miśśĕpat | mee-seh-FAHT |
| lips, | שֶׁ֑קֶר | šeqer | SHEH-ker |
| and from a deceitful | מִלָּשׁ֥וֹן | millāšôn | mee-la-SHONE |
| tongue. | רְמִיָּֽה׃ | rĕmiyyâ | reh-mee-YA |