Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132:12

కీర్తనల గ్రంథము 132:12 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132:12
ನಿನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಾನು ಕಲಿಸುವ ನನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನೂ ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನೂ ಕೈಕೊಂಡರೆ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಿನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನ ದಲ್ಲಿ ಕೂಡ್ರುವರು.

If	אִֽם	ʾim	eem
thy children	יִשְׁמְר֬וּ	yišmĕrû	yeesh-meh-ROO
will keep	בָנֶ֨יךָ׀	bānêkā	va-NAY-ha
covenant my	בְּרִיתִי֮	bĕrîtiy	beh-ree-TEE
and my testimony	וְעֵדֹתִ֥י	wĕʿēdōtî	veh-ay-doh-TEE
that	ז֗וֹ	zô	zoh
teach shall I	אֲלַ֫מְּדֵ֥ם	ʾălammĕdēm	uh-LA-meh-DAME
them, their children	גַּם	gam	ɡahm
shall also	בְּנֵיהֶ֥ם	bĕnêhem	beh-nay-HEM
sit	עֲדֵי	ʿădê	uh-DAY
upon thy throne	עַ֑ד	ʿad	ad
for evermore.	יֵ֝שְׁב֗וּ	yēšĕbû	YAY-sheh-VOO
	לְכִסֵּא	lĕkissēʾ	leh-hee-SAY
	לָֽךְ׃	lāk	lahk