ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20:1
ಕರ್ತನು ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಿ; ಯಾಕೋಬನ ದೇವರ ಹೆಸರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.
The Lord | יַֽעַנְךָ֣ | yaʿankā | ya-an-HA |
hear | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
day the in thee | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
of trouble; | צָרָ֑ה | ṣārâ | tsa-RA |
name the | יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ | yĕśaggebkā | YEH-sa-ɡev-HA |
of the God | שֵׁ֤ם׀ | šēm | shame |
of Jacob | אֱלֹהֵ֬י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
defend | יַעֲקֹֽב׃ | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |