ಕೀರ್ತನೆಗಳು 35:27
ನನ್ನ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಪಡುವವರು ಉತ್ಸಾಹಧ್ವನಿಮಾಡಿ ಆನಂದಪಡಲಿ; ಹೌದು, ತನ್ನ ಸೇವಕನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋ ಷಪಡುವ ಕರ್ತನು ಮಹಿಮೆಹೊಂದಲಿ ಎಂದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳಲಿ.
| Let them shout for joy, | יָרֹ֣נּוּ | yārōnnû | ya-ROH-noo |
| glad, be and | וְיִשְׂמְחוּ֮ | wĕyiśmĕḥû | veh-yees-meh-HOO |
| that favour | חֲפֵצֵ֪י | ḥăpēṣê | huh-fay-TSAY |
| my righteous cause: | צִ֫דְקִ֥י | ṣidqî | TSEED-KEE |
| say them let yea, | וְיֹאמְר֣וּ | wĕyōʾmĕrû | veh-yoh-meh-ROO |
| continually, | תָ֭מִיד | tāmîd | TA-meed |
| Let the Lord | יִגְדַּ֣ל | yigdal | yeeɡ-DAHL |
| be magnified, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| pleasure hath which | הֶ֝חָפֵ֗ץ | heḥāpēṣ | HEH-ha-FAYTS |
| in the prosperity | שְׁל֣וֹם | šĕlôm | sheh-LOME |
| of his servant. | עַבְדּֽוֹ׃ | ʿabdô | av-DOH |