Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 45:17

भजन संहिता 45:17 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೀರ್ತನೆಗಳು 45

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 45:17
ತಲತಲಾಂತರಗಳ ಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಜ್ಞಾಪಕಪಡಿಸುವೆನು; ಆದದರಿಂದ ಜನರು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳಿಗೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುವರು.

I will make thy name	אַזְכִּ֣ירָה	ʾazkîrâ	az-KEE-ra
remembered be to	שִׁ֭מְךָ	šimkā	SHEEM-ha
in all	בְּכָל	bĕkāl	beh-HAHL
	דֹּ֣ר	dōr	dore
generations:	וָדֹ֑ר	wādōr	va-DORE
therefore	עַל	ʿal	al
	כֵּ֥ן	kēn	kane
shall the people	עַמִּ֥ים	ʿammîm	ah-MEEM
praise	יְ֝הוֹדוּ֗ךָ	yĕhôdûkā	YEH-hoh-DOO-ha
thee for ever	לְעֹלָ֥ם	lĕʿōlām	leh-oh-LAHM
and ever.	וָעֶֽד׃	wāʿed	va-ED