ಕೀರ್ತನೆಗಳು 49:12
ಮನುಷ್ಯನು ಘನವುಳ್ಳವನಾದರೂ ಸ್ಥಿರವಿಲ್ಲ; ಅವನು ನಾಶವಾಗುವ ಪಶುಗಳ ಹಾಗೆ ಇದ್ದಾನೆ.
Nevertheless man | וְאָדָ֣ם | wĕʾādām | veh-ah-DAHM |
being in honour | בִּ֭יקָר | bîqor | BEE-kore |
abideth | בַּל | bal | bahl |
not: | יָלִ֑ין | yālîn | ya-LEEN |
like is he | נִמְשַׁ֖ל | nimšal | neem-SHAHL |
the beasts | כַּבְּהֵמ֣וֹת | kabbĕhēmôt | ka-beh-hay-MOTE |
that perish. | נִדְמֽוּ׃ | nidmû | need-MOO |