Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 79:6

ગીતશાસ્ત્ર 79:6 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೀರ್ತನೆಗಳು 79

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 79:6
ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿಯದ ಜನಾಂಗ ಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯದ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ನಿನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ಹೊಯಿದುಬಿಡು.

Pour out	שְׁפֹ֤ךְ	šĕpōk	sheh-FOKE
thy wrath	חֲמָתְךָ֙	ḥămotkā	huh-mote-HA
upon	אֶֽל	ʾel	el
heathen the	הַגּוֹיִם֮	haggôyim	ha-ɡoh-YEEM
that	אֲשֶׁ֪ר	ʾăšer	uh-SHER
have not	לֹא	lōʾ	loh
known	יְדָ֫ע֥וּךָ	yĕdāʿûkā	yeh-DA-OO-ha
upon and thee,	וְעַ֥ל	wĕʿal	veh-AL
the kingdoms	מַמְלָכ֑וֹת	mamlākôt	mahm-la-HOTE
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
not have	בְּ֝שִׁמְךָ֗	bĕšimkā	BEH-sheem-HA
called	לֹ֣א	lōʾ	loh
upon thy name.	קָרָֽאוּ׃	qārāʾû	ka-ra-OO