ಕೀರ್ತನೆಗಳು 89:35
ಒಂದು ಸಾರಿ ನನ್ನ ಪರಿಶುದ್ಧತ್ವ ದಿಂದ ಆಣೆಯಿಟ್ಟು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ; ದಾವೀದನಿಗೆ ಸುಳ್ಳಾ ಡೆನು.
Once | אַ֭חַת | ʾaḥat | AH-haht |
have I sworn | נִשְׁבַּ֣עְתִּי | nišbaʿtî | neesh-BA-tee |
by my holiness | בְקָדְשִׁ֑י | bĕqodšî | veh-kode-SHEE |
not will I that | אִֽם | ʾim | eem |
lie | לְדָוִ֥ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
unto David. | אֲכַזֵּֽב׃ | ʾăkazzēb | uh-ha-ZAVE |