ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 4:10
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು? ಅವನಿಗೆ ಸುನ್ನತಿಯಾದ ಮೇಲೆಯೋ? ಸುನ್ನತಿಯಾಗು ವದಕ್ಕೆ ಮೊದಲೋ? ಸುನ್ನತಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಸುನ್ನತಿಯಾಗುವದಕ್ಕೆ ಮೊದಲೇ ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
| How | πῶς | pōs | pose |
| was it then | οὖν | oun | oon |
| reckoned? | ἐλογίσθη | elogisthē | ay-loh-GEE-sthay |
| when he was | ἐν | en | ane |
| in | περιτομῇ | peritomē | pay-ree-toh-MAY |
| circumcision, | ὄντι | onti | ONE-tee |
| or | ἢ | ē | ay |
| in | ἐν | en | ane |
| uncircumcision? | ἀκροβυστίᾳ | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah |
| Not | οὐκ | ouk | ook |
| in | ἐν | en | ane |
| circumcision, | περιτομῇ | peritomē | pay-ree-toh-MAY |
| but | ἀλλ' | all | al |
| in | ἐν | en | ane |
| uncircumcision. | ἀκροβυστίᾳ· | akrobystia | ah-kroh-vyoo-STEE-ah |